В Ленинграде живет Николай Виденин, который всегда мечтал стать режиссером, но судьба распорядилась иначе, и теперь он трудится в обычном видеосалоне. Однажды, по ошибке, Николай показывает школьникам недетский фильм, за что оказывается сначала на скамье подсудимых, а затем и в колонии-поселении. Там ему дают прозвище Видик. Вместо того чтобы работать с видеомагнитофоном, ему приходится заниматься тяжелым трудом на лесоповале. Однако Николай находит способ избежать этой работы: начальник колонии Назаров поручает ему снимать адаптации известных голливудских фильмов с участием заключенных, используя подручные средства. Благодаря многократным просмотрам, Видик знает иностранные картины наизусть и начинает создавать собственные версии. Так, в колонии рождается своеобразный Голливуд, где заключенные, вдохновленные процессом, воспроизводят культовые ленты. Но не всем это по душе. Заместитель Назарова, майор Басов, считает, что такие новшества мешают традиционному перевоспитанию, и делает все возможное, чтобы остановить съемки.
